Maj-Britt Mosegaard Hansen - Publications#
PEER-REVIEWED SINGLE-AUTHORED VOLUMES:
2016:
1. The Structure of Modern Standard French. A Student Grammar (Oxford Textbooks in Linguistics, Oxford University Press) 392 + xxvi pp.
2008:
2. Particles at the Semantics/Pragmatics Interface: Synchronic and Diachronic Issues. A Study with Special Reference to the French Phasal Adverbs (Current Research in the Semantics-Pragmatics Interface 19, Elsevier, Oxford), 248 + xii pp.
1998:
3. The Function of Discourse Particles. A Study with Special Reference to Spoken Standard French (Pragmatics and Beyond New Series 53; John Benjamins, Amsterdam), 418 + xii pp.
EDITED VOLUMES (* INDICATES PEER REVIEW):
In preparation:
4. *(- with Jacqueline Visconti) Manual of Discourse Markers in Romance (Manuals of Romance Linguistics, De Gruyter, Berlin) – under contract, to be submitted December 2023.
Forthcoming 2020:
5. *The Role of Pragmatics in Cyclic Language Change, Journal of Historical Pragmatics, vol. 21, no. 2.
2018:
6. *(- with Rosina Marquez Reiter) The Pragmatics of Sensitive Activities in Institutional Discourse (Benjamins Current Topics 96; John Benjamins, Amsterdam), 194 pp.
7. *(- with Rosina Marquez Reiter) The (Co-)Construction of Interpersonally Sensitive Activities Across Languages and Institutional Contexts, Pragmatics & Society, vol. 7, no. 4, 187 pp.
8. *(with Alain Berrendonner & Rodica Zafiu) Actes du XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Nancy,15-20 juillet 2013 ). Section 10 : Linguistique textuelle et analyse du discours (Nancy: ATILF/SLR, http://www.atilf.fr/cilpr2013/actes/section-10.html), 301 pp.
2014:
9. *(- with Jacqueline Visconti) The Diachrony of Negation (Studies in Language Companion Series 160, Amsterdam: John Benjamins), 258 pp. + v.
2009:
10. *(- with Jacqueline Visconti) Current Trends in Diachronic Semantics and Pragmatics (Studies in Pragmatics 7, Bingley: Emerald), 302 pp. + x.
2008:
11. (- with Merete Birkelund & Coco Norén) L’énonciation dans tous ses états. Mélanges offerts à Henning Nølke à l’occasion de ses soixante ans (Bern: Peter Lang), 744 pp. + xvi.
2006:
12. *(- with Ken Turner) Explorations in the semantics-pragmatics interface, Acta lingvistica hafniensia, vol. 38, 268 pp.
13. (- with Hanne Leth Andersen & Merete Birkelund) La linguistique au cœur. Valence verbale, grammaticalisation et corpus: Mélanges offerts à Lene Schøsler à l’occasion de son 60e anniversaire (Odense: University Press of Southern Denmark, 2006), 284 pp.
14. Micro-pragmatique des langues romanes in Michel Olsen et al., eds., XVIe Congrès des Romanistes Scandinaves <http://ojs.ruc.dk/index.php/congreso/issue/view/1179>
2005:
15. *(- with Corinne Rossari) The evolution of pragmatic markers, Journal of Historical Pragmatics, vol. 6, no. 2, 160 pp.
2003:
16. *(– with Anita Berit Hansen) Structures linguistiques et interactionnelles dans le francais parlé (Copenhagen: Museum Tusculanum), 200 pp.
2001:
17. (– with Carl Bache, Silvia Becerra Bascunãn, Lars Heltoft & Hanne Jansen) Ny forskning i grammatik, vol. 8 (Odense: Odense Universitetsforlag), 240 pp.
1996:
18. *(– with Gunver Skytte) Le discours : cohérence et connexion (København: Museum Tusculanum), 149 pp.
JOURNAL ARTICLES (* INDICATES PEER REVIEW):
Forthcoming 2020:
20. *The role of pragmatics in cyclic change. Introduction, Journal of Historical Pragmatics, vol. 21, no. 2 – 6,600 words
2020:
21. *The role of (historical) pragmatics in the use of response particles: the case of French, Functions of Language, vol. 27, no. 2 (Online First: https://doi.org/10.1075/fol.18024.mos)
2018:
22. *The role of inferencing in semantic/pragmatic cyclicity: the case of Latin NUNC and French or/maintenant, Open Linguistics, vol. 4, pp. 127-146.
2016:
23. (- with Rosina Marquez Reiter) The (co-)construction of interpersonally sensitive activities across languages and institutional contexts. Introduction, Pragmatics & Society, vol. 7, no. 4, pp. 507-511.
24. *Patterns of thanking in the closing section of UK service calls: marking conversational macrostructure vs managing personal relationships, Pragmatics & Society, vol. 7, no. 4, pp. 664-692.
2012:
25. *(- with Jacqueline Visconti) The evolution of negation in French and Italian: similarities and differences, Folia Linguistica, vol. 46, no. 2, pp. 453-482.
26. *On the evolution of temporal n-words in Medieval French, Language Sciences, vol. 34, no. 1, pp. 76-91.
2009:
27. *Forms of sentence negation in a 14th-century French text: a cognitive-functional analysis, Quaderns de Filologia, Estudis lingüístics, vol. 14, pp. 153-168.
28. *(- with Richard Waltereit) On the role of generalized conversational implicature in semantic change, CLS, vol. 42-1, pp. 33-45.
2008:
29. (- with Julie A. Lawton) Le rôle de l’acquisition de la langue cible dans le cadre d’un cursus universitaire d’études françaises au Royaume-Uni, Synergies Pays Scandinaves, vol. 3, pp. 77-86.
30. *On the availability of “literal” meaning: evidence from courtroom interaction, Journal of Pragmatics, vol. 40, no. 8, pp. 1392-1410.
31. *(- with Erling Strudsholm) The semantics of particles: Advantages of a contrastive and panchronic approach. A study of the polysemy of French ‘déjà’ and Italian ‘già’, Linguistics, vol. 46, no. 3, pp. 471-505.
2006:
32. *(- with Richard Waltereit) GCI theory and language change, Acta lingvistica hafniensia, vol. 38, pp. 235-268.
33. (- with Ken Turner) Explorations in the semantics/pragmatics interface. Introduction, Acta lingvistica hafniensia, vol. 38, pp. 7-13.
2005:
34. (- with Corinne Rossari) The evolution of pragmatic markers, Journal of Historical Pragmatics, vol. 6, no. 2, pp. 177-187.
35. *A comparative study of the semantics and pragmatics of ‘enfin’ and ‘finalement’, in synchrony and diachrony, Journal of French Language Studies, vol. 15, no. 2, pp. 193-211.
36. *From prepositional phrase to hesitation marker : the semantic and pragmatic evolution of French ‘enfin’, Journal of Historical Pragmatics, vol. 6, no. 1, pp. 37-68.
2004:
37. *La polysémie de l’adverbe ‘toujours’, Travaux de linguistique, vol. 49, pp. 39-55.
2002:
38. *From aspectuality to discourse marking: the case of French ‘déjà’ and ‘encore’, Belgian Journal of Linguistics, vol. 16, pp. 23-51.
39. *La polysémie de l’adverbe ‘encore’, Travaux de linguistique, no. 44, pp. 143-166.
2001:
40. *Syntax in interaction. Form and function of yes/no interrogatives in spoken standard French, Studies in Language, vol. 25, no. 3, pp. 463-520.
41. *L’importance de l’analyse des interactions pour l’étude grammaticale de la langue, Revue Romane, vol. 36, no. 1, pp. 115-131.
2000:
42. *The syntactic and semiotic status of direct quotes, with reference to French, Transactions of the Philological Society, vol. 98, no. 2, pp. 281-322.
1998:
43. *La grammaticalisation de l’interaction, ou, Pour une approche polysémique de l’adverbe ‘bien’, Revue de Sémantique et Pragmatique, no.4, pp. 111-138
44. *The semantic status of discourse markers, Lingua, vol. 104, nos. 3/4, pp .235-260
1997:
45. *Alors and donc in Spoken French: a Reanalysis, Journal of Pragmatics, vol.28, nr. 2, pp. 153-187
1995:
46. *Marqueurs métadiscursifs en français parlé : l’exemple de bon et de ben, Le français moderne, vol.63, no.1, pp. 20-41
47. *Puis in Spoken French: from Time Adjunct to Additive Conjunct? Journal of French Language Studies, vol.5, no.1, pp. 31-56
1993:
48. *Vigny et Shakespeare: une thématique du sacrifice, Revue Romane, vol.28, nr.1, pp. 86-109
1992:
49. The Politics of Abortion in the United States, Engelsk-Meddelelser, nr.75, pp. 27-29
1991:
50. *The Politics of Abortion in the United States, American Studies in Scandinavia, vol.23, no.2, pp. 65-77.
BOOK CHAPTERS (* INDICATES PEER REVIEW):
Forthcoming:
54. *(- with Juliette Angot) The meaning and functions of French je pense (que): a Constructionalist and interactional account, in Sylvie Hancil & Alexander Haselow, eds., Studies at the Grammar-Discourse Interface (Amsterdam, John Benjamins) – 12,350 words
2020:
55. *De ainz à plutôt : un cycle de pragmaticalisation, in Olga Inkova, ed., Autour de la reformulation (Geneva, Droz), pp. 133-153.
56. *Les mots-réponse, in Christiane Marchello-Nizia, Bernard Combettes, Tobias Scheer & Sophie Prévost, eds., Grande grammaire historique du français (Berlin, De Gruyter Mouton), pp. 938-943.
57. *La négation de proposition, in Christiane Marchello-Nizia, Bernard Combettes, Tobias Scheer & Sophie Prévost, eds., Grande grammaire historique du français (Berlin, De Gruyter Mouton), pp. 1675-1690.
2018:
58. *Patterns of thanking in the closing section of UK service calls: marking conversational macro-structure vs managing interpersonal relations, in Maj-Britt Mosegaard Hansen & Rosina Marquez Reiter, eds. The Pragmatics of Sensitive Activities in Institutional Discourse (Amsterdam, John Benjamins), pp. 161-189.
Republication of no. 23 above
59. (- with Rosina Marquez Reiter) The pragmatics of sensitive activities in institutional discourse; introduction, in Maj-Britt Mosegaard Hansen & Rosina Marquez Reiter, eds. The Pragmatics of Sensitive Activities in Institutional Discourse (Amsterdam, John Benjamins), pp. 1-5
Republication of no. 22 above
60. *Cyclic phenomena in the evolution of pragmatic markers. Examples from Romance, in Salvador Pons Bordería & Oscar Loureda Lamas, eds., Beyond Grammaticalization and Discourse Markers. New Issues in the Study of Language Change (Leiden, Brill), pp. 51-77.
61. *The expression of clause negation: from Latin to early French, in Anne Carlier & Céline Guillot-Barbance, eds., Latin tardif/français ancien : continuïtés et ruptures (Berlin, De Gruyter), pp. 269-298.
2014:
62. *The grammaticalization of negative indefinites: the case of the temporal/aspectual n-words plus and mais in Medieval French, in Maj-Britt Mosegaard Hansen & Jacqueline Visconti, eds., The Diachrony of Negation (Amsterdam, John Benjamins), pp. 185-212.
63. (- with Jacqueline Visconti) The diachrony of negation: Introduction in Maj-Britt Mosegaard Hansen & Jacqueline Visconti, eds., The Diachrony of Negation (Amsterdam, John Benjamins), pp. 1-12.
64. *Cyclicity in semantic/pragmatic change: Old French ja between Latin IAM and Modern French déjà, in Chiara Ghezzi & Piera Molinelli, eds., Discourse and Pragmatic Markers from Latin to the Romance Languages (Oxford: Oxford University Press), pp. 139-165.
2013:
65. *Negation in the history of French, in David Willis, Christopher Lucas & Anne Breitbarth, eds., The History of Negation in the Languages of Europe and the Mediterranean. Vol.I: Case studies (Oxford: Oxford University Press), pp. 51-76.
2012:
66. *The semantics of pragmatic expressions, in Hans-Jörg Schmid, ed., Cognitive Pragmatics. (Handbook of Pragmatics, vol. 4) (Berlin: Mouton de Gruyter), pp. 587-611.
67. L’interface discours-syntaxe : sur la grammaticalisation de la négation bipartite en français in Claire Maury-Rouan, ed., Regards sur le discours. Enonciations, interactions. Hommage à Robert Vion (Aix-en-Provence: Presses Universitaires de Provence), pp. 95-105.
2011:
68. *A pragmatic approach to historical semantics, with special reference to markers of clausal negation in Medieval French in Kathryn Allan & Justyna A. Robinson, eds., Current Methods in Historical Semantics (Berlin: De Gruyter Mouton), pp. 233-257.
69. *Viviane Déprez: “Atoms of negation. An outside-in micro-parametric approach to negative concord”. Discussion. In Pierre Larrivée & Richard P. Ingham, eds., The Evolution of Negation. Beyond the Jespersen Cycle (Berlin: De Gruyter Mouton), pp. 273-283.
70. *Negative cycles and grammaticalization in Heiko Narrog & Bernd Heine, eds., The Oxford Handbook of Grammaticalization (Oxford: Oxford University Press), pp. 570-579.
2010:
71. *Reconciling structure and usage: on the advantages of a dynamic, dialogic conception of the linguistic sign, in Kasper Boye & Elisabeth Engberg-Pedersen, eds., Language Usage and Language Structure (Berlin: Mouton de Gruyter), pp. 295-309.
2009:
72. (- with Jacqueline Visconti) Current trends in diachronic semantics and pragmatics. Introduction in Maj-Britt Mosegaard Hansen & Jacqueline Visconti, eds., Current Trends in Diachronic Semantics and Pragmatics (Bingley: Emerald), pp. 1-19.
73. *The grammaticalization of negative reinforcers in Old and Middle French: a discourse-functional approach in Maj-Britt Mosegaard Hansen & Jacqueline Visconti, eds., Current Trends in Diachronic Semantics and Pragmatics (Bingley: Emerald), pp. 227-251.
74. *(- with Jacqueline Visconti) On the diachrony of “reinforced” negation in French and Italian in Corinne Rossari, Claudia Ricci & Adriana Spiridon, eds., Grammaticalization and Pragmatics: Facts, Approaches, Theoretical Issues (Bingley: Emerald), pp. 137-171.
2006:
75. *A dynamic polysemy approach to the lexical semantics of discourse markers (with an exemplary analysis of French ‘toujours’) in Fischer, Kerstin, ed., Approaches to Discourse Particles (Oxford: Elsevier), pp. 21-41.
2004:
76. Sur quelques mécanismes de positionnement interactionnel dans une interview de couple de nature sociolinguistique in Andersen, Hanne Leth og Christa Thomsen, eds., Sept approches à un corpus. Analyses du français parlé (Bern: Peter Lang), pp. 15-61.
2003:
77. *(– with Anita Berit Hansen) Le [ǝ]] prépausal et l'interaction in Hansen, Anita Berit & Maj-Britt Mosegaard Hansen, eds., Structures linguistiques et interactionnelles dans le francais parlé (Copenhagen: Museum Tusculanum), pp. 89-109.
2002:
78. *Sémiotique peircéenne et analyse des interactions verbales, in Andersen, Hanne Leth & Henning Nølke, eds., Macro-syntaxe et macro-sémantique (Bern: Peter Lang), pp. 361-381.
2000:
79. *La polysémie de l’adverbe ‘déjà’, in Andersen, Hanne Leth & Anita Berit Hansen, eds., Le français parlé : corpus et résultats (Copenhagen: Museum Tusculanum), pp. 157-177.
1999:
80. Sur la notion de textualité en linguistique, in Lund, Hans Peter, ed., La langue, les signes et les êtres (Copenhagen: Museum Tusculanum), pp. 89-110
1996:
81. *Some common discourse particles in spoken French in Hansen, Maj-Britt Mosegaard & Gunver Skytte, eds., Le discours : cohérence et connexion (Copenhagen, Museum Tusculanum), pp. 105-149.
82. *Eh bien: Marker of Comparison and Contrast in Engberg-Pedersen, Elisabeth, Michael Fortescue, Peter Harder, Lars Heltoft & Lisbeth Falster Jakobsen, eds., Content, Expression and Structure: Studies in Danish Functional Grammar (Amsterdam: John Benjamins), pp. 315-342.
