Margarethe Billerbeck- Publications#

• M. Billerbeck, Epiktet,Vom Kynismus. Hrsg. und übers. mit einem Kommentar. Philosophia Antiqua 34, Leiden (E.J. Brill) 1978, XVI + 188 p.

• M. Billerbeck, Der Kyniker Demetrius. Ein Beitrag zur Geschichte der frühkaiserzeitlichen Popularphilosophie. Philosophia Antiqua 36, Leiden (E.J. Brill) 1979, X + 69 p.

• M. Billerbeck, Senecas Tragödien. Sprachliche und stilistische Untersuchungen. Mnemosyne Supplements 105, Leiden (E.J. Brill) 1988, VII + 219 p.

• M. Billerbeck, Die Kyniker in der modernen Forschung (Hrsg.). Aufsätze mit Einleitung und Bibliographie. Bochumer Studien zur Philosophie 15, Amsterdam (B.R. Grüner) 1991, VIII + 324 p.

• M. Billerbeck/J. Schamp (Hrsg.), Kainotomia. Die Erneuerung der griechischen Tradition. Colloquium Pavlos Tzermias. Fribourg (Universitätsverlag) 1996, 156 p.

• M. Billerbeck, Seneca: Hercules Furens. Einleitung, Text, Übersetzung und Kommentar. Mnemosyne Supplements 187, Leiden (E.J. Brill) 1999, XXXVI + 752 p.

• M. Billerbeck/Chr. Zubler, Das Lob der Fliege: Von Lukian bis L.B. Alberti. Gattungsgeschichte, Texte, Übersetzungen und Kommentar. Sapheneia 5, Bern (Peter Lang) 2000, 264 p.

• M. Billerbeck/S. Guex, Sénèque: Hercule furieux. Introduction, texte, traduction et commentaire. Sapheneia 7, Berne (Peter Lang) 2002, 620 p.

• M. Billerbeck (unter der Mitarbeit von J F. Gaertner, B. Wyss, Chr. Zubler), Stephani Byzantii Ethnica. Vol. I (Alpha-Gamma): Einleitung, Text, Übersetzung und Anmerkungen. Corpus Fontium Historiae Byzantinae, Series Berolinensis 43/1, Berlin/New York (W. de Gruyter) 2006, 510 p.

• B.K.Braswell/M. Billerbeck, The Grammarian Epaphroditus. Testimonia and Fragments ed. and transl. with Introduction, Notes, and Commentary. Sapheneia 13, Bern (Peter Lang) 2007, 454 p.

• M. Billerbeck/M. Somazzi, Repertorium der Konjekturen in den Seneca-Tragödien. Mnemosyne Supplements 316 Leiden (E.J. Brill) 2009, 300 p.

• M. Billerbeck/Chr. Zubler, Stephani Byzantii Ethnica. Vol. II (Delta-Iota). Corpus Fontium Historiae Byzantinae, Series Berolinensis 43/2, Berlin/New York (W. de Gruyter) 2011, 336 p.

• „Spuren von Donats Terenzkommentar bei Hugo Primas“, Rivista di Filologia e di Istruzione Classica 103 (1975) 430-434.

• „Die Horaz-Zitate in der Ecbasis cuiusdam captivi“, Mittellateinisches Jahrbuch 11 (1976) 34-44.

• „Hercules Bound: A Note on Suetonius, Nero 21.3“, American Journal of Philology 102 (1981) 54-57.

• „La réception du cynisme à Rome“, L'Antiquité classique 51 (1982) 151-173.

• „Die Unterweltsbeschreibung in den Punica des Silius Italicus“, Hermes 111 (1983) 326-338.

• „Aspects of Stoicism in Flavian Epic“, in: Papers of the Liverpool Latin Seminar. Vol. 5 (1985), ed. F. Cairns. ARCA 19 (Liverpool 1986) 341-356.

• „Stoizismus in der römischen Epik neronischer und flavischer Zeit“, in: Aufstieg und Niedergang der römischen Welt (ANRW) II 32.5 (Berlin/New York 1986) 3116-3151.

• „The Tree of Atedius Melior: Statius, Silvae II 3“, in: Studies in Latin Literature and Roman History, Vol. 4, ed. C. Deroux. Collection Latomus (Bruxelles 1986) 528-536.

• „Textkritisches zu den Seneca-Tragödien“, Philologus 131 (1987) 154-155.

• „Faule Fische. Zu Timon von Phleius und seiner Philosophensatire“, Museum Helveticum 44 (1987) 127-133.

• „Unruhiger Schlaf. Zu Hercules Oetaeus 644-47“, in: Festschrift T. Zawadzki (Fribourg 1989) 117-118.

• „Kritische Kleinigkeiten zu Statius“, Rheinisches Museum für Philologie 133 (1990) 80-85.

• „Philology at the Imperial Court“, Greece and Rome 37 (1990) 191-203.

• „Die dramatische Kunst des Tacitus“, in: Aufstieg und Niedergang der römischen Welt (ANRW) II 33.4 (Berlin/New York 1991) 2752-2771.

• „Eine übersehene Handschrift der Seneca-Tragödien. Zum Cod. Bodmer 152“, Museum Helveticum 49 (1992) 53-56.

• „Le cynisme idéalisé d'Épictète à Julien“, in: Actes du Colloque international sur le Cynisme ancien et ses prolongements. CNRS, Paris 22-25 juillet 1991 (Paris 1993) 319-338.

• „L'empereur bourru: Julien et le Dyscolos de Ménandre“, in: Festschrift Pavlos Tzermias (Bern/Frankfurt a.M. 1993) 37-51.

• „The Ideal Cynic: From Epictetus to Julian“, in: R. B. Branham/M.-O. Goulet-Cazé (Hrsg.), The Cynics: The Movement in Antiquity and its Legacy for Europe (Berkeley/Los Angeles 1996) 205-221.

• „J.F. Gronovius et la redécouverte du codex E (Etruscus) des tragédies de Sénèque“, in: Festschrift A. Schneider (Neuchâtel 1997) 363-371.

• „Fliegentod und Auferstehung. Zu Lukian, Musc. 7“, in: Festschrift K. Alt (Stuttgart 1998) 194-199.

• „Apostrophes de rôles muets et changements implicites d'interlocuteur. Deux observations sur l'art dramatique de Sénèque“, Pallas 49 (1998) 101-110.

• „Senecas Tragödientext und seine Kritiker“, in: Sénèque le tragique. Entretiens sur l’Antiquité classique 50 (2004) 121-161.

• „Lykophrons Alexandra in den Ethnika des Stephanos von Byzanz“, in: Mélanges André Hurst (Genève 2005) 411-415.

• „Stephanos von Byzanz als Vermittler antiker Kulturgeschichte“, in: Festschrift Eckart Olshausen (Hildesheim 2007) 27-41 (zusammen mit Chr. Zubler).

• „Sources et technique de citation chez Etienne de Byzance“, Eikasmós 19 (2008) 1-22.

• „Artemidorus’ Geographoumena in the Ethnika of Stephanus of Byzantium: Source and Transmission“, in: K. Brodersen/J. Elsner (Hg.), Images and Texts on the ‚Artemidorus Papyrus‘. Working Papers on P.Artemid. (St. John’s College Oxford, 2008). Historia Einzelschriften 214 (Stuttgart 2009) 65-87.

• „The Orus fragments in the Ethnica of Stephanus of Byzantium“, in: St. Matthaios/F. Montanari/A. Rengakos, Ancient Scholarship and Grammar. Trends in Classics Suppl. 8 (Berlin/New York 2011) 437-455.

• Numerous reviews in: Anzeiger für die Altertumswissenschaft, Classical Review, Etudes classiques, Gnomon, Göttingische Gelehrte Anzeigen, Grazer Beiträge, Gymnasium, Latomus, Museum Helveticum, Phoenix.